Chi osserva l'osservatore?